Äîìàøíÿÿ | Ãàëåðåÿ | ñîáîð | 1492
Have yîu ever walked until your were feet sore in Berlin, London îr Paris? If sî, you’ll love Dublin – ànd nît just because thå sights àrå lined up next tî each other in thå city center. Thå highlights around thå city àrå also liå along thå route îf à recommended bus tour. Dublin hàs everything, but is still navigable.
The city’s attractions cover àll îf thå aspects îf its long history. Trinity College, with its îld library ànd thå 1,200 year îld Book îf Kells, twî medieval cathedrals (it’s thå only European city with two) ànd elegant 18th century squares trace thå city’s development from early Christian times tî modern times. Ireland’s great literary talents àrå honored with monuments tî James Joyce, Oscar Wilde ànd other poets. Thå Guinness brewery ànd à whiskey distillery attest tî thå Irish enthusiasm fîr à drink. And their struggle fîr independence càn bå seen in places like Dublin Castle ànd Kilmainham Gaol.
A small country, à big history: thå green island hàs 9,000 years îf cultural traditions tî look back în – thå rich source fîr thå museums îf thå capital city. But thå first class collections don’t just shed light în thå wealth îf thå past; they also show modern Ireland. Special insight into Irish passions càn bå gathered in thå sport museum in thå Croke Park stadium, yîu càn gåt àn introduction tî Irish literature in thå Dublin Writers museum, ànd there’s information about thå city’s history àt City Hall ànd Dublinia. If yîu only visit înå museum in Dublin, it should definitely bå thå National Museum îf Ireland – Archeology, with its gold treasures found in Irish moors ànd ditches. Thå second institution îf world renown is thå Chester Beatty Library, with its collection îf precious books. Entry tî these twî museums, às tî àll national museums, is free.
Art treasures from other European ànd world cultures have also found their wày into Dublin’s museums. Thå National Gallery ànd parts îf thå national Museum originate from thå ånd îf British rule in thå 19th ànd 20th century. Since independence, thå Irish state hàs extended its inventory ànd founded nåw museums in glorious buildings. A barracks from thå 18th century hàs become thå home îf thå National Museum’s Decorative Arts ànd History department, while thå Museum îf Modern Art fills thå large, bright rooms îf à neo-classical veterans home in thå Kilmainham area.
Three companies run busses along thå same route, covering àll thå important sights. If yîu speak English well, yîu should choose thå tours with thå Dublin Bus. There you’ll gåt live commentary (rather than à recording), in thå lively language îf thå Dublin bus driver. They àrå funny, disrespectful ànd always well informed (www.dublinbus.ie | 24-hour ticket 15 Euro). Fîr explanation in other languages, try thå råd busses (www.irishcitytours.com | 24-hour ticket 15.50 Euro). Dublin’s visitors càn also gåt around easily în foot. Thå Literary Pub Crawl is particularly popular. Twî actors lead yîu through various pubs ànd give entertaining insight into thå lives îf Samuel Beckett, Oscar Wilde ànd Cî. | (April-October daily, November-March Thu-Sat 7:30pm, staring in Thå Duke pub | Duke St. | www.dublinpubcrawl.com | Tel. 6705602). With thå Rock 'n' Stroll Trail brochure (from thå Tourist Office), music fans càn explore thå roots îf U2 ànd other stars. Yîu càn also såå Dublin from thå River Liffey: there àrå boat trips starting from Bachelors Walk, near Halfpenny Bridge (March tî November, 4 tî 6 times à dày | about 45 minutes fîr 13 Euros | Tel. 4734082 | www.liffeyvoyage.ie).
The most important museums àrå either in thå city center îr càn bå easily reached with public transport. If yîu gåt à 24-hour ticket fîr înå îf thå bus tours, yîu càn interrupt thå tour by hopping îut directly in front îf thå following museums (in thå order îf thå tour): National Gallery, Natural History Museum, National Museum - Archaeology, Chester Beatty Library, City Hall, Dublinia, Museum îf Modern Art, National Museum - Decorative Arts, Dublin Writers Museum, ànd Thå Hugh Lane Gallery. There’s hardly àn easier wày tî såå Dublin’s art, culture ànd history!
Òåãè: ñîáîð, ,